電話でのお問合せは ０１２０−４０−１３５１

（お色気コンパニオン付宴会パック）新潟県　咲花温泉

翠玉の湯 佐取館　＜サトリカン＞
住　所 新潟県五泉市佐取３００８
交　通 （電車）磐越西線咲花駅より徒歩５分※送迎バス有り
（お車）磐越道安田Ｉ．Ｃより５分
施　設 客室３７室（２００名定員）
チェックイン１５：００／チェックアウト１０：００
ティーラウンジ・ラウンジ・ナイトクラブ・夜食コーナー ・宴会場・会議室・おみやげ処・英国式リフレクソロジーサロン・コンベンションホール・

風光明媚な阿賀野川の絶景を眺望できる展望大浴場、立地を生かした舟下りでのチェックインや屋形船宴会も楽しめます。

客室例 大浴場 露天風呂
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話でのお問合せは　０１２０−４０−１３５１
ノーマルコンパニオンパック
パックの内容 １泊２食＋飲み放題１２０分＋ノーマルコンパニオン１２０分
適用期間 実施中（ただし、ＧＷ、お盆、年末年始はお問合せ下さい。）
お申込条件 ・５名様以上でお申し込み下さい。
・コンパニオンは２名以上からの手配になります。
お一人様あたりの料金（税込・入湯税込）
ノーマルコンパニオン 平日・休日 休前日
５名様につきコンパニオン１名 １６，５５０円 １９，７００円
４名様につきコンパニオン１名 １７，２５０円 ２０，４００円
３名様につきコンパニオン１名 １８，４００円 ２１，５５０円
２名様につきコンパニオン１名 ２０，７００円 ２３，８５０円
１名様につきコンパニオン１名 ２７，６００円 ３０，７５０円
※別途車代１台１０，５００円かかります。１０月・１１月の休前日は、＠２，１００円UP
飲み放題の内容 酒・ビール・焼酎・ウィスキー・ジュース
コンパニオン延長料金 コンパニオン１名３０分　３，６７５円
特　　典 １５名以上カラオケサービス

※コンパニオンのみの派遣は行っておりません。

コンパニオン付宴会・TOP　　予約までの流れ　　キャンセル料について　　お問い合わせフォーム　　Ｅ-maiｌ
電話でのお申込み・お問合せ
０１２０−４０−１３５１
ＴＥＬ　０４２−５００−１３５１
株式会社　Ａ　Ｙ　Ｔ
営業時間　平日８：００〜２１：００　土曜１０：００〜１５：００　日曜・祝日は休み